PDF-Formulare digitalisieren und Anträge als Vorgänge bearbeiten

Aus Ihrem PDF-Vordruck oder einem Scan erstellt die KI einen Formularentwurf. Das Fachamt prüft ihn und veröffentlicht das Onlineformular. Jeder Antrag kommt danach als Vorgang mit Aktenzeichen und Status an.

Vom Foto zum Onlineformular

Ein Förderantrag kommt als Foto an. Frau Zimmer aus dem Fachamt macht daraus ein Onlineformular, gibt es nach ihrer Prüfung frei und klärt den ersten Antrag per Rückfrage im Bürgerportal.

Transkript und Kapitel

Drei Stufen der Digitalisierung

Welche Stufe passt, hängt davon ab, was nach dem Ausfüllen mit den Angaben geschehen soll.

Ausfüllbares PDF

Das PDF lässt sich am Bildschirm ausfüllen, kommt aber oft als Datei oder Ausdruck zurück. Die Sachbearbeitung überträgt die Angaben dann von Hand.

Gut, wenn Sie am Ende ein Dokument brauchen.

Onlineformular

Das Formular lässt sich auf dem Smartphone ausfüllen und meldet fehlerhafte Eingaben vor dem Absenden. Die Angaben kommen als strukturierte Daten an.

Gut, wenn Sie die Angaben digital entgegennehmen wollen.

Antrag und Vorgang

Aus dem Antrag wird ein Vorgang. Rückfragen und Bearbeitungsschritte sind dort dokumentiert.

Gut, wenn Sie Anträge nach dem Absenden mit Status und Rückfragen weiterführen wollen.

In fünf Schritten vom PDF-Vordruck zum Vorgang

  1. Schritt 1 · Übernehmen

    Vordruck als PDF oder Scan hochladen

    Möglich sind PDF, PNG und JPEG. Word-Dateien exportieren Sie vorher als PDF. Daraus erstellt die KI einen Formularentwurf.

  2. Schritt 2 · Prüfen

    Entwurf fachlich durchsehen und korrigieren

    Das Fachamt prüft Pflichtfelder, Texte, Validierungen, Nachweise und Zuständigkeit. Änderungen macht es im Editor oder per Chat.

  3. Schritt 3 · Veröffentlichen

    Formular auf Ihren Seiten anbieten

    Nach der Freigabe ist das Onlineformular abrufbar. Sie verlinken es oder betten es in Website, Intranet oder Portal ein.

  4. Schritt 4 · Bearbeiten

    Status setzen und Rückfragen stellen

    Das zuständige Fachamt erhält jeden Antrag als Vorgang mit Aktenzeichen. Dort liegen auch Anlagen und interne Notizen.

  5. Schritt 5 · Anbinden

    Strukturierte Daten weitergeben

    Per FIT-Connect kommen die Antragsdaten in Ihr Fachverfahren. Andere Systeme lesen Anträge über die API; strukturierte Daten lassen sich zusätzlich exportieren. Die externe API ist in OpenAPI beschrieben.

Screenshots aus der Demo-Umgebung mit Beispieldaten.

Ihr Vordruck bleibt die fachliche Grundlage.

Was ein Fachamt verlangt, steht meist schon in Vordruck und Merkblatt. Der Formularentwurf übernimmt Felder und Aufbau des Vordrucks.

Nur das Fachamt kann den Entwurf freigeben. Die KI veröffentlicht nichts selbst, und über Anträge entscheidet die Sachbearbeitung.

Wo Sie das Onlineformular anbieten können

  • Website
  • Intranet und Portale per Einbettung
  • Externe API
  • MCP für KI-Agenten

Woran Sie ein digitalisiertes Formular messen sollten

Maßstab sind Bedienung, Datenqualität und die Bearbeitung nach dem Absenden.
  • Auf Smartphone und Tastatur vollständig bedienbar
  • Eindeutige Feldbezeichnungen, Hilfetexte und Fehlermeldungen
  • Pflichtfelder und Nachweise fachlich begründet
  • Datei-Uploads mit angegebenen Formaten, Größengrenze und Rückmeldung
  • Zuständigkeit und Status nach dem Absenden nachvollziehbar
  • Festgelegt, welche Felder geschützt sind und welche Angaben die KI verarbeiten darf
  • Export und Schnittstelle mit dem Zielsystem getestet, das die Daten übernimmt
  • Geklärt, wer das Formular fachlich pflegt und freigibt

Ein vorhandener Formularserver kann bleiben.

beantragt.ai ergänzt ihn bei PDF-Vordrucken und kleinen Sonderverfahren, die heute noch per E-Mail eingehen. Das Fachamt bearbeitet die Anträge dann als Vorgang.

Formularserver-Alternativen prüfen

Häufige Fragen zur PDF-Digitalisierung

Kann jedes PDF automatisch in ein Onlineformular umgewandelt werden?

Nein, nicht ohne fachliche Prüfung. Die KI erstellt aus PDF, PNG oder JPEG einen Entwurf. Das Fachamt prüft ihn vor der Veröffentlichung, vor allem Pflichtfelder, Nachweise, Rechtsgrundlagen, Zuständigkeiten und Abhängigkeiten zwischen Feldern.

Muss das bisherige PDF danach verschwinden?

Nein. Sie können es weiter als Druckversion anbieten. Für die Bearbeitung zählt dann aber das Onlineformular, denn nur dessen Angaben kommen als Daten an.

Was passiert nach dem Absenden?

Der Antrag wird in beantragt.ai zum Vorgang. Das Fachamt bearbeitet ihn dort, oder beantragt.ai übergibt ihn per FIT-Connect an das Fachverfahren; andere Systeme lesen ihn über die API.

Entscheidet die KI über den Antrag?

Nein. Die KI erstellt den Formularentwurf und kann Antragstellende beim Ausfüllen unterstützen. Das Formular gibt das Fachamt frei, über den Antrag entscheidet die Sachbearbeitung.

Wie sollte ein erster Praxistest aussehen?

Nehmen Sie drei eigene Vordrucke: einen häufig genutzten, einen komplexen mit Anlagen und einen aus einem kleinen Sonderverfahren. Daran sehen Sie, wie viel Aufwand die Umstellung macht, wo Grenzen liegen und was die Anbindung braucht.

Schicken Sie uns Ihr schwierigstes PDF-Formular.

In der Demo erstellen wir daraus einen Formularentwurf, veröffentlichen ihn als Onlineformular und zeigen den Vorgang, der aus einem Antrag entsteht. Antragstellende sehen den Bearbeitungsstand über einen Link oder Einmalcode.

Demo anfragen